If your provider is not responding to your domain transfer request you can have the Registrar Tag changed by the UK domain registry, Nominet.
Nominet will charge a one off fee for this service, for full details please see the following page from the Nominet web site: